Note d'archives historique : Les abattements fiscaux, les règles de sécurité sociale, les limites de change, les documents bancaires et les services de paiement évoluent. Les chiffres et procédures de cette page datent de 2019 et ne doivent pas être utilisés comme conseils financiers ou juridiques actuels.
Ce que la publication originale expliquait
L'article traitait de trois sujets distincts : l'impôt sur le salaire et la sécurité sociale des salariés étrangers, la conversion de RMB en devises et le transfert à l'étranger de fonds légalement gagnés. Il mentionnait notamment un abattement mensuel de 4 800 RMB, des différences locales dans les cotisations sociales, des plafonds quotidiens et annuels de conversion, ainsi que d'anciennes limites concernant les espèces à la sortie du pays.
Les virements bancaires, Western Union, Alipay, PayPal et le transport d'espèces étaient décrits comme des moyens de transfert possibles. L'article mettait en garde contre l'utilisation de comptes de tiers ou de changeurs informels, car il peut être nécessaire de prouver l'origine des fonds, le paiement des impôts, l'identité du bénéficiaire et l'objet de la transaction.
Le cœur qui reste utile
Conservez le contrat de travail, le permis de travail, les bulletins de salaire, les documents fiscaux et les relevés bancaires. Avant un change ou un transfert important, demandez par écrit à la banque qui l'exécute quels sont les documents, frais, plafonds et exigences actuels concernant le bénéficiaire. Distinguez aussi trois questions : le revenu a-t-il été légalement gagné et imposé, la devise peut-elle être convertie et quels justificatifs le canal de transfert exige-t-il ?
Les affirmations de l'ancienne publication sur les emplois secondaires, le permis de séjour permanent, la sécurité sociale à Shanghai, les droits Alipay et les montants fixes aux frontières sont particulièrement obsolètes ou locaux. Elles ne sont délibérément pas répétées ici comme règles actuelles.
État de la source : L'importation mentionne Kudosbay酷豆湾, mais aucune source primaire directe pour les anciennes informations fiscales, de SAFE, de douanes ou de sécurité sociale. Les valeurs actuelles doivent être vérifiées auprès de l'administration fiscale, de la sécurité sociale, de SAFE, des douanes et de la banque exécutante.
Note relative aux médias : L'importation anglaise contenait 18 images, notamment d'anciens tableaux, publicités et graphiques promotionnels. La version française des archives conserve seulement l'image de couverture ; 17 images obsolètes ou publicitaires n'ont pas été reprises.