post

Paano Kumuha ng Residence Permit para sa mga Sanggol na Ipinanganak sa China

Na-recover na video para sa Paano Kumuha ng Residence Permit para sa mga Sanggol na Ipinanganak sa China

Para sa mga sanggol na isinilang sa China, paano sila makakakuha ng legal na identidad sa lokal na lungsod? May dalawang sitwasyong magkaiba ang mga kinakailangang dokumento:
A. Kung parehong dayuhan ang mga magulang ng sanggol, maaari silang mag-apply ng visa o residence permit sa pagsusumite ng Foreigner Visa or Residence Permit Application Form at mga sumusunod na dokumento sa loob ng 60 araw mula kapanganakan:
1. Orihinal at kopya ng pasaporte ng dalawang magulang.
2. Orihinal at kopya ng Birth Certificate sa China ng sanggol.
3. Orihinal at kopya ng pasaporte ng sanggol.
4. Kung nagtatrabaho ang isa sa mga magulang sa lokal na lungsod, dapat siyang magsumite ng opisyal na application letter mula sa employer at orihinal at kopya ng Registration Form of Temporary Residence ng isa sa mga magulang sa lokal na lungsod.
5. Isang kamakailang 2-pulgadang half-length, walang sombrero, at full-face na larawan ng sanggol.
6. Marriage certificate ng mga magulang (maaaring inisyu ng government authority gaya ng civil affairs, public health o police department, notary public, o embassy/consulate ng bansang pinagmulan. Ang sertipikong inisyu ng dayuhang awtoridad ay kailangang patotohanan ng Chinese embassy o consulate sa ibang bansa at kailangan ang salin sa Tsino mula sa kuwalipikadong institusyon sa China kung hindi ito nasa Tsino).

B. Kung Chinese ang nasyonalidad ng isa sa mga magulang at mamamayan siya ng lokal na lungsod, kailangan munang suriin at beripikahin ang nasyonalidad. Pagkatapos, maaaring mag-aplay ang sanggol para sa People's Republic of China Exit and Entry Permit sa awtoridad ng administrasyong exit-entry. Kabilang sa mga kinakailangang dokumento ang:
1. Orihinal at kopya ng Birth Certificate sa China ng sanggol.
2. Orihinal at kopya ng pasaporte ng sanggol.
3. Dayuhang pasaporte ng ama o ina; orihinal at kopya ng Chinese citizen ID card at lokal na Household Registry (hukou book).
4. Marriage certificate ng mga magulang (maaaring inisyu ng government authority gaya ng civil affairs, public health o police department, notary public, o embassy/consulate ng bansang pinagmulan. Ang sertipikong inisyu ng dayuhang awtoridad ay kailangang patotohanan ng Chinese embassy o consulate sa ibang bansa at kailangan ang salin sa Tsino mula sa kuwalipikadong institusyon sa China kung hindi ito nasa Tsino); kung hindi pa kasal ang mga magulang o nagpakasal matapos ipanganak ang sanggol, kailangan ang parentage testing report mula sa China judicial forensic institution).
5. Application of Nationality Examination and Verification form at tatlong 2-pulgadang (48*33 mm) half-length, walang sombrero, at full-face na larawan.
Paalala:
1. Kailangang naroon ang dalawang magulang para sa aplikasyon.
2. Kung kailangan ng exit-entry administrative organization sa ilalim ng public security organ na i-interview ang aplikante o humingi ng karagdagang materyal, ngunit hindi dumalo ang aplikante o magsumite sa itinakdang oras/panahon, ituturing na kinansela ang aplikasyon maliban sa force majeure.

WeChat Official Account: ExpatRights (微信公众号)
ExpatRights.org