Hindi lamang si William Singer ang nagpapatakbo ng college-admission scam sa lungsod.
Sa araw ding lubusang nabunyag ang bribery scandal niya noong Marso 12, tahimik ding inaresto ng U.S. federal authority ang limang tao sa California dahil sa umano'y pagtulong sa mga Chinese national na makakuha ng U.S. student visa sa pandaraya sa English proficiency test.
WeChat Official Account: ExpatRights （微信公众号）
ExpatRights.org
Gumamit umano ang mga suspect ng pekeng passport upang magpanggap na mga prospective student para makakuha sila sa halip ng mga ito ng Test of English as a Foreign Language sa iba't ibang location sa paligid ng Los Angeles, ayon sa prosecutor.
Ang pinaghihinalaang ringleader na si Liu Cai, 23, ay nasa United States mismo gamit ang student visa upang pumasok sa UCLA. Umano’y nagbayad siya upang irehistro ang 14 tao sa exam noong 2015 at 2016 at binayaran ang tatlong iba pang test-taker ng $400 bawat exam.
Mahigit 40 estudyante ang ‘nagsamantala sa paraang ito,’ na tinawag ng mga federal authority na ‘Operation TOEFL Recall,’ at kalaunan ay nakapasok sa mga kolehiyong kabilang ang Columbia, NYU, at UCLA—ngunit marami ang hindi nakapagtapos, ayon sa mga opisyal.
“Hindi nakapasa ang ilan sa kanila dahil, gaya ng kasabihang ‘Kung nandaraya ka, sarili mo talaga ang dinaraya mo,’” sabi noon ni Christopher Kuemmerle, special agent ng Homeland Security Investigations.
Kinasuhan si Cai at ang mga kapwa nasasakdal ng sabwatan sa paggamit ng mga pekeng passport, paggamit ng mga pekeng passport, at aggravated identity theft. Lahat ay nagsabing hindi sila nagkasala.
“Gusto naming ilaan ang mga puwestong iyon sa tapat at masisipag na aplikante,” sabi ni Kuemmerle.
Malaking pang-akit sa mga estudyanteng Chinese ang mga unibersidad sa California, at hindi ito ang unang pagkakataong nabunyag ang gayong pakana.
Nagreklamo nitong mga nakaraang taon ang mga professor sa iba't ibang unibersidad na dumagsa ang mga estudyanteng Chinese dahil dumarami ang mga estudyanteng hindi kayang hawakan ang college-level na gawain sa English.
Ayon sa University of California, na may 10 campus sa estado, 24,387 estudyante mula China ang naka-enroll sa mga paaralan nito noong 2018, kumpara sa 2,632 noong 2008.