Según el país de tu nacionalidad, se te expedirá un pasaporte de cinco o diez años. Puede que necesites renovarlo antes por la fecha de vencimiento de tu permiso de residencia. Si haces coincidir la renovación del pasaporte con la de tu permiso de residencia anterior, ahorrarás mucho trabajo innecesario.
Suscribirse a ExpatRights
Cuenta oficial de WeChat: ExpatRights（微信公众号）
Según las normas de la División de Entradas y Salidas de la Oficina de Seguridad Pública (PSB), dispone de 10 días desde que recoge o recibe su nuevo pasaporte para transferir el permiso de residencia. Algunas embajadas o consulados envían el nuevo pasaporte por correo; en ese caso, debe conservar el paquete que acredite cuándo lo recibió.
En otros casos en los que se exige la recogida en persona, la embajada sellará un documento especial cuando lo recoja. Si transcurre mucho tiempo entre la fecha de expedición del nuevo pasaporte y la fecha de recogida, podrían hacerle preguntas. Es importante señalar que algunas ciudades, empleadores y agentes afirman que los diez días empiezan cuando se expide el nuevo pasaporte, por lo que debe comprobar los detalles de su situación.
Si no traslada su permiso de residencia, tendrá que acudir a la oficina de Seguridad Pública para explicar cuándo solicitó su renovación y podría recibir una advertencia o multa. Esto puede afectar sus futuras solicitudes de visado o «tarjeta verde».
En este artículo detallaremos el procedimiento correcto para transferir el permiso de residencia válido del pasaporte antiguo al nuevo.
1) Tras recibir el pasaporte nuevo, lleve el antiguo, el nuevo y su certificado temporal de residencia vigente a la comisaría local para obtener uno actualizado.
2) Actualizar el permiso de trabajo
Tanto si aún tiene el antiguo cuadernillo del permiso de trabajo, el antiguo certificado de experto extranjero o ya posee el nuevo permiso de trabajo con forma de tarjeta de identidad, debe actualizar la información del permiso de trabajo antes de poder actualizar el permiso de residencia. Los permisos de trabajo deben actualizarse en la Administración Estatal de Asuntos de Expertos Extranjeros (SAFEA).
Sugerimos que consulte con RR. HH. o el agente de visados de su empresa los documentos exactos necesarios para actualizar el permiso de trabajo y posiblemente registrarse en la seguridad social.
Esta es una lista de comprobación general:
- Pasaporte antiguo y nuevo (con copias de las páginas principales de ambos)
- Registro actualizado en la comisaría local
- Permiso de trabajo vigente
3) Transferir el permiso de residencia
Su solicitud debe ser tramitada por la Oficina de Seguridad Pública (PSB).
La lista de documentos exigidos es la siguiente:
- Pasaporte antiguo y nuevo
- Copias:
La página principal del nuevo pasaporte
Permiso de residencia chino válido en el pasaporte antiguo
- Original y copia del registro policial local (con el nuevo número de pasaporte)
- El permiso de trabajo actualizado
- Dos fotografías tamaño pasaporte de 2 pulgadas
4) Volver a actualizar el registro policial
Este paso podría ser opcional en algunas comisarías, pero lo incluimos aquí para que compruebe con la comisaría local si es necesario.
Una vez completados los pasos 1 a 3 y transferido por completo el permiso de residencia al nuevo pasaporte, puede regresar a la comisaría con los siguientes documentos para que le expidan un registro policial actualizado:
- Pasaporte nuevo con el permiso de residencia transferido
- Formulario vigente de registro policial
Fuente: Kudosbay酷豆湾